CO129-135 - Public Offices & Others - 1868 — Page 273

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

for authorization

of

& establish agencies

b

for exchange at Bombay

Malacca.

The application of the Quilon to be allowed

to open

Branch hus

at Shanghai, Foochow or

Hakodate & Nagasaki

is under the consideration

With the Treasury.

...

In the reply to this Letter the following

Number should be quoted.

Copy G.

20.15-

25 Jan 1868-V

16/25

...

RECEIVED

JAN 13 1868

No

271

Treasury Chambers 11 January 1868.

The Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury have had under consideration the draft deed of settlement

of the Hong-Kong and Shanghai Banking Company forwarded with

your letter of

the 18th October last.

In this deed provision has been made, as required by this Board, that the consent of my Lords in writing 9745/67 should be obtained to the Establishment

of all Banks and Branch Banks, and to the establishment of agencies within Territories under the government of India, and for the payment at the

Under Secretary of State

for the Colonies...

...

However, to follow the exact output format requested (HTML using

for paragraphs), here is the revised response without the initial markdown format:

for authorization

of

& establish agencies

b

for exchange at Bombay

Malacca.

The application of the Quilon to be allowed

to open

Branch hus

at Shanghai, Foochow or

Hakodate & Nagasaki

is under the consideration

With the Treasury.

...

In the reply to this Letter the following

Number should be quoted.

Copy G.

20.15-

25 Jan 1868-V

16/25

...

RECEIVED

JAN 13 1868

No

271

Treasury Chambers 11 January 1868.

The Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury have had under consideration the draft deed of settlement

of the Hong-Kong and Shanghai Banking Company forwarded with

your letter of

the 18th October last.

In this deed provision has been made, as required by this Board, that the consent of my Lords in writing 9745/67 should be obtained to the Establishment

of all Banks and Branch Banks, and to the establishment of agencies within Territories under the government of India, and for the payment at the

Under Secretary of State

for the Colonies...

...

Edit History

2026-05-20 01:08:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
for authorization of & establish agencies b for exchange at Bombay Malacca. The application of the Quilon to be allowed to open Branch hus at Shanghai, Foochow or Hakodate & Nagasaki is under the consideration With the Treasury. ... In the reply to this Letter the following Number should be quoted. Copy G. 20.15- 25 Jan 1868-V 16/25 ... RECEIVED JAN 13 1868 No 271 Treasury Chambers 11 January 1868. The Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury have had under consideration the draft deed of settlement of the Hong-Kong and Shanghai Banking Company forwarded with your letter of the 18th October last. In this deed provision has been made, as required by this Board, that the consent of my Lords in writing 9745/67 should be obtained to the Establishment of all Banks and Branch Banks, and to the establishment of agencies within Territories under the government of India, and for the payment at the Under Secretary of State for the Colonies... ... However, to follow the exact output format requested (HTML using for paragraphs), here is the revised response without the initial markdown format: for authorization of & establish agencies b for exchange at Bombay Malacca. The application of the Quilon to be allowed to open Branch hus at Shanghai, Foochow or Hakodate & Nagasaki is under the consideration With the Treasury. ... In the reply to this Letter the following Number should be quoted. Copy G. 20.15- 25 Jan 1868-V 16/25 ... RECEIVED JAN 13 1868 No 271 Treasury Chambers 11 January 1868. The Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury have had under consideration the draft deed of settlement of the Hong-Kong and Shanghai Banking Company forwarded with your letter of the 18th October last. In this deed provision has been made, as required by this Board, that the consent of my Lords in writing 9745/67 should be obtained to the Establishment of all Banks and Branch Banks, and to the establishment of agencies within Territories under the government of India, and for the payment at the Under Secretary of State for the Colonies... ...
Baseline (Original)
for authorization of & setablish agencets b for exchange at Bomber Malcatta. The application of the Quilton to be allowed to open Brane hus at thaughse Broch or Eskohama & Nagasaki is under the common With t. Cathe Treasury. ገብ In the reply to this Letter the following Number should be quoted. Copy G. 20.15- 25 Jan 168-V 16/25 34 trong thương RECEIVED JAN 13 1868 Sor 271 Treasury Chambers 11. January 1868. The Lords Commissioners of the majesty's Treasury have had under consideration the draft deed of settlement of the Hong-Long and Shanglial Banking Company forwarded with forwarded with your letter of the 18th betoher last. In this deed provision has been made, as repured by this Board, that the consent of my Lords in writing 9745/67 should be obtanied to the Establishment 341 of all Banks and Branche Banks, and to the establishment of legencies within Territories under the government of India, and for the payment at the under Secutary offtate for the Colonies kk b Dead !
2026-05-20 01:08:41 · Baseline
View content

for authorization

of

& setablish agencets

b

for exchange at Bomber

Malcatta.

The application of the Quilton to be allowed

to open

Brane hus

at thaughse Broch or

Eskohama & Nagasaki

is under the common

With t. Cathe Treasury.

ገብ

In the reply to this Letter the following

Number should be quoted.

Copy G.

20.15-

25 Jan 168-V

16/25

34 trong thương

RECEIVED

JAN 13 1868

Sor

271

Treasury Chambers 11. January 1868.

The Lords Commissioners of the majesty's Treasury have had under consideration the draft deed of settlement

of the Hong-Long and Shanglial Banking Company forwarded with

forwarded with your letter of

the 18th betoher last.

In this deed provision has been made, as repured by this Board, that the consent of my Lords in writing 9745/67 should be obtanied to the Establishment

341

of all Banks and Branche Banks, and to the establishment of legencies within Territories under the government of India, and for the payment at the

under Secutary offtate

for the Colonies kk b

Dead

!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.